Prevod od "dalle finestre" do Srpski


Kako koristiti "dalle finestre" u rečenicama:

Starker, chiuda il portone, state giù dalle finestre.
Starker! Zakljuèajte vrata! I maknite se od prozora!
Hanno delle basi lì, così di notte possono entrare dalle finestre.
Tamo im je baza da bi noæu mogli da ti uðu kroz prozor.
Scriveranno che il giorno dopo, il Presidente degli Stati Uniti guardò dalle finestre della Casa Bianca... e il premier dell'Unione Sovietica guardò dalle finestre del Cremlino... e videro il nuovo Sole lontano nel cielo.
Zabilježit æe kako je iduæeg dana, predsjednik SAD-a pogledao kroz prozor Bijele kuæe, premijer Rusije pogledao je kroz prozor Kremlja, a na nebu su ugledali novo daleko sunce.
Non possono sfondare la porta, ma possono entrare dalle finestre.
Nisu dovoljno jaki da mogu provaliti kroz vrata, ali mogu proæi kroz prozorsko staklo.
Ci disse di togliere i calzini dalle finestre.
Poseti ga. Rekao nam je da skinemo èarape sa prozora.
Rímanete în casa, lontaní dalle finestre.
Ostanite unutra i maknite se od prozora.
la facile, in cui usciamo dall'ingresso, o l'altra, in cui tagliano la corrente, usano i lacrimogeni, irrompono dalle finestre.
Lakši je da zajedno iziðemo kroz vrata, a teži da deèki iskljuèe struju... ubace suzavac i uðu na silu kroz prozore.
Portaci nel retro, rimani lontano dalle finestre.
Èuvaj nam leða, budi dalje od prozora.
Case diverse con l'acqua che fuoriesce dalle finestre.
Razlicite kuce sa vodom koja prska kroz prozore.
Ora, dai le doppie mandate alla porta, e stai lontano dalle finestre.
Zakljuèaj vrata i kloni se prozora!
Ogni volta che accendo la radio, sento di disordini, autobombe sospettati lanciati dalle finestre della polizia mine anti-uomo...
Kad god upalim radio èujem samo za nerede, autobombe, osumnjièenog koji je "skoèio" sa prozora policijske stanice, novu nagaznu minu.
La luce del faro arrivava dalle finestre.
Svjetlo sa svjetionika prodiralo je kroz prozore.
D'estate e' nel bel mezzo della brezza creata dalle finestre aperte la' e la'.
Ljeti, ono je direktno na putu povjetarca koji se stvara otvaranjem prozora tamo i tamo.
E il sonnambulismo non uccide, basta star lontani dalle finestre.
A mjeseèarenje ne ubija. Osim ako ne odšeta kroz prozor.
Gente che esce dappertutto, tipi che scappano dalle finestre...
Jedni istrèavaju na vrata, drugi ispadaju kroz prozore...
Hai detto che non riuscivi a vedere fuori dalle finestre.
Rekla si da ne vidiš kroz prozore.
La gente saltava fuori dalle finestre e noi eravamo in vacanza.
Ljudi su skakali kroz prozore, a mi smo bili na odmoru.
I fantasmi non lanciano dalle finestre uomini di 90 chili.
Duhovi ne bacaju ljude od 100 kila kroz prozore.
Mi sembra di aver passato tutta la vita a guardare fuori dalle finestre.
Imam oseæaj da sam èitav život provela gledajuæi kroz prozore.
Tutti via dalle finestre, andiamo via, adesso!
Idemo napolje kroz prozor svi zajedno. Idemo!
Siamo io, Eleanor e la bambina, con i tuoni che rombano fuori dalle finestre.
Dakle tu smo ja, Eleanor i beba, sa gromoglasnom grmljavinom napolju.
E' che qualcuno spara negli appartamenti dalle finestre.
Netko puca kroz prozore u stanove.
Un momento tranquillo, un bellissimo campus... gli amici accanto a voi... il sole che entra dalle finestre.
Trenutak tišine, predivan kampus, prijatelji sa obe strane. Sunce se probija kroz prozore.
SUV, lato est della strada, per questo me ne sto lontana dalle finestre.
Terenac, istoèna strana ulice. Zato se držim podalje prozora.
State lontani dalle finestre e dalle zone aperte.
Budi odmaknut od prozora i ne izlazi na otvoreno.
Non sappiamo quanti sono... ne' che intenzioni hanno, magari irrompono qui dentro con un'auto, o forse passano dalle finestre.
Ne znamo koliko ih je i šta æe uèiniti. Mogu uleteti kolima, poslati ljude kroz prozore.
Vai nella stanza sul retro e sta' lontano dalle finestre.
Idite na kraj sobe. Klonite se prozora.
Appena sei arrivata la gente ha iniziato a tuffarsi dalle finestre.
Èim si se uselila, ljudi su poèeli da rone kroz prozore.
La luce che filtra dalle finestre non ci e' sufficiente, Herman.
Potrebno nam je više od sunèevog svetla, Hermane.
Stasera, quando andiamo là, parcheggiamo un furgoncino... sul retro, e strappiamo le sbarre dalle finestre, cazzo.
Otiæemo veèeras kamionom do tamo, i pokidaæemo rešetke na prozoru.
Io guardavo fuori, dalle finestre di una dozzina di case famiglia, cercando un furgone rosso col parafanghi ammaccato.
Gledao sam s prozora od desetak udomitelja za crveni kamion s udubljeni blatobrana.
Papà, mi sono seduto schiena al muro lontano dalle finestre!
Tata, seo sam leðima uza zid, dalje od prozora!
E quelli che uscivano dalle finestre?
A oni koji su pokušavali izaæi kroz prozore?
Piombano sulla città, si precipitano sulle mura, salgono sulle case, entrano dalle finestre come ladri
Po gradu će hoditi, po zidovima će trčati, u kuće će se peti, ulaziće kroz prozore kao lupež.
1.1757040023804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?